在一个名叫基尔迪弗洛的小村庄里，随着科技的飞速发展，人们的生活越来一个修炼风系的异能者居然凭借吹动天上的云层而使出了驭雷术的效果。就是这么一招，立时吓住了卫府里的所有侍卫，也就是在那些侍卫惊愣的时刻，神情不屑的石青峰信手一挥，一道格外狭长的风刃旋飞而出，正中屋中卫柱国的胸前。越便利快捷，即使是地处偏远的小村庄里也逐渐出现了各式各样的电子产品。在这样一种不可逆转的大趋势中，克劳德（路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰）和弗朗西斯（让·卡米特 Jean Carmet 饰）显然属于异类，他们崇尚自然的田园生活，凡事亲力亲为，过着日出而作日落而息的生活。 一群来自奥金斯星球的外星人的降临打破了克劳德的平静生活，好客的克劳德热情的招待了这群天外来客。为了答谢克劳德的好意，他们复活了克劳德死去的妻子，并将她变回了二十岁的模样。随着村庄建设开发脚步的临近，克劳德和弗朗西斯的土地将被征收，无法舍自然生活的他们决定跟随外星人，迁往奥金斯星球
